蕭萬長：台灣經濟補藥

記者何孟奎／台北報導】
蕭萬長副總統昨（17）日表示，從區域整合角度來看，台灣與大陸簽訂經濟架構協定（ECFA）有必要，ECFA對台灣來說，就像是「一帖補藥」，只要將好處發揮到最大、害處減到最少，就能讓台灣「脫胎換骨」。

蕭萬長昨天以「全球經濟景氣復甦下‧台灣經濟問題、對策與前瞻」為題，在兩岸共同市場基金會和中華經濟研究院的歲末活動中發表專題演說。他強調，台灣不能讓自己的市場被邊緣化，如果沒有市場，大家就不會有投資意願。

蕭萬長說，台灣是一個小型開放的經濟體，在任何階段的經濟發展過程中，都要面對「產業空洞化」與「市場邊緣化」兩個挑戰，前者操之在己，即如何推動產業轉型；後者受制於人，亦即外在國際經貿環境，需要努力突破，這需從ECFA著手。

蕭萬長指出，ECFA必須從區域經濟組織角度、從全球經貿布局的更高層次思考。至於ECFA的定位，可以將ECFA視為是台灣參與東亞經濟整合的門檻、台灣連結全球市場的踏腳石以及台灣實現亞太營運中心的催化劑。蕭萬長說，ECFA對台灣來說，如同一帖補藥，可讓台灣再次成亞洲經濟小巨人。

【記者林安妮／台北報導】蕭萬長副總統昨（17）日表示，國際金融海嘯過後，全球經濟正面臨快速變遷，兩岸明年也將洽簽經濟合作架構協議（ECFA），台灣服務業應多以大陸內需市場為跳板，壯大為國際品牌。

蕭萬長昨天出席經濟部商業司與全國商總舉辦三年一度的「全國商業發展會議」，他表示，大陸在國際金融海嘯過後，政策轉向為發展內需市場，台灣要看見這個趨勢，這也是何以兩岸明年要洽簽ECFA。台灣比其他國家具有競爭的優勢條件，台商要走向國際化，不妨取道大陸再壯大為國際品牌。



【2009-12-18/經濟日報/A4版/焦點】